В статье рассматривается традиция поздравлений с Пасхой и объясняется, как правильно использовать формы поздравлений, имеющиеся в русском языке.
С течением времени и появлением новых форм общения, традиции могут сменяться, но одно остаётся постоянным – каждое Воскресение Пресвятой Богородицы здесь, на земле, празднуется как великое событие, символизирующее обновление жизни и надежды на будущее. Верующие христиане Христос Воскрес! Христос Воскрес! Христос Воскрес!
Каждый год, подобно навеки, Пасху мы готовимся встретить с любимыми и близкими, подарив друг другу таинственный символ жизни – крашеную курицу, пасхальный кулич, красивые яйца. И, конечно, мы поздравляем друг друга с Воскресением Христовым!
В России и многих странах постсоветского пространства традиционный возглас «Христос Воскрес» заменился на диалог «Христос воскрес или воскресе?» Эта формула вызвала много разногласий и споров о том, как правильно сказать: «Христос воскрес» или «Христос воскресе»? Чтобы разобраться в этом вопросе, нужно обратиться к истории и изучить склонения слова «воскресать» в русском языке.
Слово «воскрес» принадлежит к 3й группе спряжения и не имеет в своем страдательном залоге продолженной формы, тогда как слово «воскресе» – второй гласный класс и, соответственно, имеет продолженную форму «воскрес». Таким образом, верное выражение звучит как «Христос воскрес».
Верующие люди должны использовать правильный язык, когда говорят о своей религии. Ведь культуры изменяются, языки меняются, а год за годом пасхальное исповедание и ударение на правильное произношение кажутся очень релевантными. Давайте уважать традиционные ценности, в том числе в отношении языка, чтобы передать светлое послание добра и любви, которое несет Христос Воскресенье!
Вперёд, готовьтесь к Пасхе, садитесь за стол, окружённые близкими и любимыми людьми, поздравляйте друг друга правильно и пусть эта яркая праздничная ночь станет началом новой жизни, счастья и благополучия! Христос Воскрес!